sábado, 26 de marzo de 2011

"Las nanas de la cebolla" del poeta español Miguel Hernández

Dedicada la entrada a los niños de Libia.

Como saben, Miguel Hernandez escribio estos versos mientras se encontraba preso. Fueron motivados por la guerra civil en España. Lo que empezó como guerra civil dio lugar a la intervencion aerea de la Alemania fascista.  Hoy, en la guerra en Libia, lo antiguos  aliados contra el fascismo bombardean a Libia.

53 comentarios:

Mariluz Morgan dijo...

Aquí estoy, Iraida... pero no sé si quieres (o si corresponde) que toque el tema de las elecciones en esta entrada...
Un abrazo

Iraida dijo...

Adelante, Mariluz.

Peru es demasiado importante en AL para renunciar a tu vision de los sucesos alli.

Anónimo dijo...

En la cuna del hambre mi niño estaba...
Gracias Iraida por recordarme este poema!! El hambre y el dolor de los niños es quizás la cara más terrible de la guerra, una guerra desleal que cobra en Libia más víctimas inocentes!! Mi abrazo desde Argentina!!

Iraida dijo...

Gracias, Adri.

Tenia pendiente responderte en Segunda Cita por tu comentario sobre Las Nanas de la Cebolla, y ademas ampliandolo con versos de Miguel Hernandez que brevemente revelan que estaba preso mientras escribio estos otros.

Abrazos desde aca para ti en Argentina y Mariluz en Peru.

Iraida dijo...

Mariluz, no me dijiste si tuviste tiempo de ver mi correo electronico, me gustaria despejaras una duda que tengo, mas personalmente.

@manuhel dijo...

Saludos a todas.

Que gran poeta fue Miguel Hernández, murió joven, pero siendo fiel a su condición natural de Poeta, también vivió exiliado de la Sociedad por sus principios y valores...

Gracias Iraida por recordarmelo. Escucho muchos de sus poemas, en una recopilación que hizo JM Serrat.

Recomiendo ese disco a quien pueda interesar!

Patricia Moda dijo...

Hola Iraida:
¿sabés que Nanas de la cebolla, Miguel Hernández la escribió desde la cárcel y dedicada a su segundo hijo que apenas conoció?
El nació estando ya en la cárcel.
Patricia

la Tucu dijo...

Iraida, en mi intenciòn de leer lo que no pude en vacaciones antes de participar, me encuentro con esto que es una puñalada (recuperé la ñ!!!!)al corazón.

Blanco y negro el color de la infancia nuestra, y muchas de las fotos que acompañan al lamento, son casi las que verìa de mi padre, como tantos niños desplazados por esa guerra. Me gusta tu propuesta de comentar por separado las cosas de Libia, lo amerita, y cuando termine de leer todo, me capturò mucho el blog de Leonor, así lo haré. Tu mirada es muy valiosa, sobre todo en temas como el planteado en la discusión con Ricardo, porque es opinión de los EEUU de primera mano o primera voz, pero voy a leer todo primero.

Gracias por el video, una hermosa complementación, SErrat y esos niños ...
Graciela

Iraida dijo...

Gracias, Manuhel, por tu presencia y la recomendacion.

Si, Patricia, conocia de la prision de Miguel Hernandez cuando su mujer estaba embarazada de su segundo hijo. En Cuba, diria que solo capas intelectuales conocian a Miguel Hernandez, esa situacion cambio radicalmente con las canciones de J M Hernandez, popularizando su poesia.

Tucu:

Disculpame si no recuerdo exactamente, creo contaste algo de que tu padre fue exiliado por la guerra...es asi.

Iraida dijo...

PEPE GRILLO

Entiendo a Silvio y las cosas en su contra que tendra que leer en el blog. Por aca anda uno que pienso que le impresiono en exceso el cuento de Pinocho y el personaje de Pepe Grillo se le quedo grabado de manera que en algun momento en estos tiempos se le presento su "Hada Azul" y mas bien lo decidieron a jugar el papel de una replica de Pepe Grillo en un personaje de James Bond. No recuerdo el nombre de la pelicula de Disney de este James Bond-Pepe Grillo que en realidad es un personaje malvado.

Disculpen que comparta con ustedes la carga...

@manuhel dijo...

Miguel Hernández dijo una vez: "una gota de pura valentía vale más que un océano cobarde"

Parece una frase de Silvio.

Miguel Hernández apenas vivió 32 años. Conoció la muerte pronto.

Y su mejor amigo, al que le dedicó el desgarrador poema "Elegía"; murió aún más joven todavía, a los 22 años.

32 años le bastaron para eternizarse en el mundo de la poesía!

Iraida dijo...

Gracias, Manuhel, una vez mas por el nuevo dato. Y agrego, tomado de un segundacitero que:

HOY, 28 DE MARZO SE CUMPLE UN ANIVERSARIO MAS DE LA MUERTE EN PRISION DE ESTE POETA EXTRAORDINARIAMENTE...HUMANO.

Patricia Moda dijo...

A decir verdad no entendí nada de lo de Pepe Grillo, pero no te preocupes con lo de compartir la carga...
Yo por lo menos tengo espalda fuerte, aunque tenga una hernia de disco, resisto.
Paticia

Iraida dijo...

Cuidate el disco, Patricia. Gracias por no preocuparte, pese a ello, compartir la carga.

Para que entiendas, aqui entra el GRILLO Morales (con otros apodos tambien en SC) y como constantemente me dice que miento o no dije esto o lo Otro EN SC no tuve otra que pensar que trata de remedar a aquel Grillo del cuento de Pinocho...

Mimí dijo...

Iraida: cuando veo las imágenes de la Guerra Civil, siempre recuerdo a Pepe ( padre de una gran amiga, amiga de esas que una llamaría hermana sin dudar), que luchó voluntariamente en las filas del ejército Republicano Español, y al terminar la guerra sufrió 7 años de reclusión. Al final de estos episodios, vino a Argentina, y el tipo era un maestro de vida. Las fotos de las nanas rebotan en mi cabeza ilustrando las historias que él me contaba...
Un besito.

Patricia Moda dijo...

El jovencísimo escritor amigo entrañable de Miguel Hernández, fue Ramón Sijé y murió luego de infección intestinal que creo le produjo una septicemia al corazón.
A él le dedicó "Elegía" como dice Manuhel.
Patricia

Iraida dijo...

Mimi:

En Cuba tambien se radicaron muchas familias exiliadas debido a la guerra civil. Igual tuvimos un "maestro de vida" que ahondo y divulgo la obra de Jose Marti, mucho sobre La Edad de oro, y cosas muy propias, ayudo en nuestra cultura. Sus hijos fueron amigos de mi esposo, algo mayor que yo.

Gracias por tu presencia.


Patricia, aportando datos...me encanta eso.

Iraida dijo...

Mariluz:

Ni modo, como diria un mejicano.

Tampoco funciona, al parecer por "posible error ortografico".

Patricia Moda dijo...

"El Herido" - Miguel Hernández
"...
Herido estoy, miradme: necesito más vidas.//
La que contengo es poca para el gran cometido//
de sangre que quisiera perder por las heridas.//
Decid quién no fue herido.

Mi vida es una herida de juventud dichosa.//
¡Ay de quien no esté herido, de quien jamás se siente// herido por la vida, ni en la vida reposa// herido alegremente!
..."

Es de la primera parte del poema, la II de El Herido la ha inmortalizado Serrat:

"Para la libertad sangro, lucho, pervivo.
Para la libertad, mis ojos y mis manos,
como un árbol carnal, generoso y cautivo,
doy a los cirujanos.
..."
Patricia

Iraida dijo...

Patricia:

Muy hermosos los versos. Cierto, quien no ha sido herido en la vida de alguna manera?

El de La libertad lo conozco tambien cantado por Serrat con una fuerza y belleza tremendas en su voz. Pero es un termino muy generico, y engañoso. Sin animo de debatir.

Iraida dijo...

Mariluz:

Seguimos en las mismas. Creo que hay que renunciar...quizas esperemos hasta despues del 10 de abril porque no creo quede definida la situacion para entonces.

Un abrazo

Patricia Moda dijo...

Iraida:
Este lo puse en seg.cita, después pensé que podía ponerlo acá. Es parte de un poema de los que escribió en la carcel.
Espero no te moleste, es que es uno de mis preferidos:
Antes del odio-Miguel Hernández
"...
Todo lo que significa
golondrinas, ascensión,
claridad, anchura, aire,
decidido espacio, sol,
horizonte aleteante,
sepultado en un rincón.
Esperanza, mar, desierto,
sangre, monte rodador:
libertades de mi alma
clamorosas de pasión,
desfilando por mi cuerpo,
donde no se quedan, no,
pero donde se despliegan,
sólo por amor.

Porque dentro de la triste
guirnalda del eslabón,
del sabor a carcelero
constante, y a paredón,
y a precipicio en acecho,
alto, alegre, libre soy.
Alto, alegre, libre, libre,
sólo por amor.

No, no hay cárcel para el hombre.
No podrán atarme, no.
Este mundo de cadenas
me es pequeño y exterior.
¿Quién encierra una sonrisa?
¿Quién amuralla una voz?
A lo lejos tú, más sola
que la muerte, la una y yo.
A lo lejos tú, sintiendo
en tus brazos mi prisión:
en tus brazos donde late
la libertad de los dos.
Libre soy. Siénteme libre.
Sólo por amor."
Patricia
PD: Serrat me lo descubrió y me lo hizo gustar. A Miguel Hernández.

Julieta Gitana dijo...

Querida amiga:
Empece el dia escuchando la Guantanamera que me regalaste. Quiero volver a Cuba! Muchisimas gracias por el obsequio!
Sobre Miguel Hernandez, ya lo he dicho, es mi preferido entre los poetas que no son Silvio. En la voz de Serrat, es perfecto. Mi poema preferido es Elegia, que creo que Natty trajo a Segunda cita.
Espero este fin de semana poner fotos de Baracoa, una de las ciudades que mas me gusto.
Vos de donde sos? De La Habana? Conoces Baracoa?
Besos de buenos dias para ti!

Iraida dijo...

Julieta que bueno te gustara la Guantanamera por su autor y el Benny.

Conoci bastante de Oriente, pero no Guantanamo o Baracoa, que me han dicho es la parte con paisajes mas bellos de toda Cuba.

Yo naci en un pequeño poblado de la antigua provincia habanera, cercano a San Antonio de los Baños y que ambos ahora son parte de la provincia Mayabeque, si no recuerdo mal. Hacia los cuatro o cinco años nos mudamos a la Habana, donde vivimos en diferentes barrios de ella, el Vedado incluido donde pasaste algunos dias. Pero lo que mas me gusta es mi barriada de la Vibora-Santos Suarez.

vivian dijo...

Hola Iraida! recien puedo entrar a tu blog.... es un alivio reencontrarme aqui con vos y la gente linda que por aqui pasa.
Toda la poesia que publicas es hermosa, mucho conozco otras no.
te mando un abrazo y seguiré visitando tu casita que es tan especial y acogedora.

Patricia Moda dijo...

OJALÁ SEA LA PRIMERA EN FELICITARTE AQUI.
¡QUE BUENO!

Cuando estuve curioseando por ahí por tu desaparición, leí entre las ayudas del blog que hay una manera de hacer un grupo que puedan subir cosas y colaborar. Así que se puede, si no lo leíste, trato de llegar allí nuevamente y copiarte.
Patricia

Iraida dijo...

Si, Patricia, por favor, estoy enredada con otras cosas. No fuiste la primera...pero lo eres en muchas cosas...jajaja

Hola, Vivian. Gracias por tus palabras y tu visita.

Mimí dijo...

Aquí estamos Yaya!!!! Presentes, firmes como rulo'e estatua... Para lo que gustes mandar. Esperando nuevas propuestas para cuando te "desenredes" de tus cosas. Me alegra mucho que tengas tu casa nuevamente.

la Tucu dijo...

Iraida: buscaba la entrada de La Habana que fue la última que tenías y no la encontré, Es que esa es la secuela ???
Tomate tu tiempo, es bueno que estés de vuelta, que en un mundo donde la mayoría nos referenciamos a otras opiniones, yo a la cabeza, encontrar alguien como vos con opiniones propias en tantos temas, es alentador. Graciela

Daniel dijo...

Iraida me alegra por vos y por nosotros, tenerte de vuelta.

Este poema lo conocí gracias a Serrat y a Alberto Cortes.

Iraida dijo...

Gracias, Daniel.

Si te digo que hoy Santos sirvió para hacerle llegar un mensaje de Clinton a Bruno Rodriguez, canciller cubano, otorgandole reconocimieto por la labor de los medicos cubanos en Haiti. Fue en la ONU, creo en el Consejo de Seguridad.

Iraida dijo...

Tucu:

Tu eres muy amable y generosa. No, creo haya secuela en el blog, la entrada sobre la Habana, creo hay dos, una de ellas estaria aqui, varias más atrás:

HABANA, HERMOSA HABANA

Anónimo dijo...

me alegra mucho que hayas vuelto!!!!

aquí estoy en apoyo a tus enseñanzas. Sé que quisieras participe más activamente con algunos temas... pero quiero que sepas que no por no escribir sobre ellos, signica que no tengo mi opinión o que no me interesa...

es simplemente que prefiero hablar de determinadas cosas fuera del blog de Silvio Amado, allí sólo quiero hablar de Silvio y de poesía y música y literatura...
toda las vidas estuve buscando contactarme con la maravilla de Silvio en persona, y ahora que está ahí, quiero disfrutarlo así...

para opinar de otros temas vengo aquí o al de daniel... o a otros lugares. Me paso todo el día debatiendo cosas importantes, el blog de Silvio Amado es mi escape hacia él, a su dulzura y también, claro, a su realidad cubana. La cual me interesa sobremaneramente, de hecho por eso vengo tanto por aquí también.

Bueno... perdón por el enganche de temas diferentes.
Sólo quería decirte que sos bienvenida en mi vida siempre.

@manuhel dijo...

Sra Iraida, me irradia su vuelta.

No sabe cuánto la extrañe, no se imagina cuantas veces intenté entrar a su secuestrado rinconcito virtual.

No sabe cuanto me alegra su vuelta, bueno ya lo sabe, se lo estoy haciendo saber...

Un abrazo!

Luna dijo...

Hola querida Iradia! Que alegría venir y encontrar Puente Cubano, disculpa que no pude ayudarte en como solucionarlo, pero realmente no soy muy buena con la tecnología, pero que bueno que Patricia estubo acompañandote en este enredo.

Gracias querida Yaya por estar y compartir toda tu sabiduría, pido a Dios que siempre tengas mucha salud para que estes una eternidad con nosotros.

Ahora a disfrutar del blog y la bella Habana y la música y... quizá tenga también un rinconcito en ese canal de música que anda pensando Patricia.

Que tengan excelentisima noche!

Iraida dijo...

DISCULPEN AMIGOS. AQUI ESTOY REPRODUCIENDO MENSAJE DE GOOGLE A MI RECLAMO DEL BLOG. ES QUE UN USUAL MOLESTADOR, AHORA BAJO EL NOMBRE DE "Por dónde le entra el agua al coco" me escribe que duda de que la desparicion del blog haya sido un cuento mio. Logicamente he suprimido mi direccion electronica en el mensaje, para evitarme aun mas molestias de las que ya tengo y he tenido.


06/04/2011

De: The Google Team (mail-support@google.com)
Enviado: miércoles, 06 de abril de 2011 10:47:03 a.m.


support@google.com
We apologize for any inconvenience you may have experienced. The issue you described should now be resolved. If you are still having trouble accessing your account and you still have access to the email address you used to create your account, please resetyour password by visiting https://www.google.com/accounts/ForgotPasswd. Ifyou aren't receiving the password-assistance email, please check yourinbox for an email from account-recovery-noreply@google.com. If you don't have access to the primary email address on the account orhave forgotten the answer to your security question, please fill out theform at http://www.google.com/support/accounts/bin/request.py?ara=1

Iraida dijo...

Samanta:

Tu no tienes que darme explicacion alguna sobre tu manera de participacion en SC. Es tu derecho, como la manera de participar mia es diferente.

Luna:

Hay que esperar por lo que investigue Patricia, mas ponernos de acuerdo para ver la funcionalidad de un equipo.

Manuhel, gracias por tu presencia.

Luna dijo...

Hola Iradia:

Me parece muy conveniente que quites tu dirección electrónica, así evitas molestias innecesarias.

Con respecto a la desaparición del blog, la persona que te dice que duda de ello seguramente es de los tantos y tantos que se la pasan molestando.

De mi parte tengo más que comprobado que el blog ya no estaba disponible en la red.

Ya no te pude comentar en SC, que vi el video que pusiste sobre los bebés que discuten y es muy tierno.

Aquí seguimos.

Lis

Mimí dijo...

Iraida: estuve viendo la entrada de La Habana. Dentro de poco hará un año que estuve por allí, paseando por Habana Vieja...¿Sabés dónde tomamos los mejores mojitos? En el Círculo Canario. ¿Lo conocés? Y eso que apenas me mojo los labios con el alcohol. Pero, cómo resistirme a un buen mojito, con su hierbabuena, en un lindo rinconcito de Cuba!!!
Siempre me pregunto qué te llevó a vivir lejos de tu tierra, amándola como la amás. Perdoná mi indiscreción, entendería tu silencio.
A tus órdenes Iraida. Un abrazo.

Patricia Moda dijo...

Iraida: esto es lo que había encontrado, creo que es la idea ¿no?
http://www.google.com/support/blogger/bin/answer.py?hl=es&answer=41440
Un saludillo,
Patricia

Julieta Gitana dijo...

Mimi!! Yo tambien me deleite con los mojitos del circulo canario!!!! Jajaja, buenissimooooo

Luna dijo...

Buenas noches Iradia, ya me ha dado envidia que todas las chicas pongan su foto y yo soy la sin rostro, jeje, será porque mi perfil es privado, ya lo voy a poner publico para que me conozcan va!.

Leí la carta de la hija de Haydée Santamaría, recordando a Vilma Espín y como la ayudo. Que bella era Vilma! Hermosa de cuerpo y alma. Querida Iradia, leyendo, encontré la biografía de Haydée y me entristeció saber que se suicido, sentí la necesidad de compartirtelo.

Buenas noches.

Mimí dijo...

Julieta Gitana: habrá que volver al C.Canario, ¿no? ¿Cómo llegaste allí? Te envió Elio (a quién conocí en el museo de la Revolución)? Sería el colmo de las coincidencias...

Iraida dijo...

Patricia:

Lei las instrucciones, te envie una invitacion para que publiques tu tambien como autor en el blog.

Luna:

Cuando publiques tu perfil te pasaré invitacion tambien.

A ambas quisiera decirles que deseo volver a la tonica con la cual empece este blog,publicando sobre música y arte en general, de sus respectivos paises, o tambien de musica clasica que le gusta mucho a Patricia y de ella podemos aprender, si esta de acuerdo. Tenemos el blog SC para temas politicos y de arte que publica Silvio.

A cualquiera otro de ustedes que aqui han publicado mensajes si lo desea los incorporamos tambien como autores con igual tematica, musica y arte.

Veremos sobre la marcha como nos resulta este trabajo en equipo.

Saludos a todas.

Patricia Moda dijo...

Lo leí gracias Iraida, lo único que no he tenido el tiempo que hubiera querido.
Pero hasta ya pensé cual será la primera canción-video que aportaré.
Gracias y me parece muy bien lo que proponés.
Patricia

Luna dijo...

Holaaa! Iradia, me parece muy bien seguir la idea original de tu blog, voy a hacer mi perfil publico, espero poder hacerlo desde mi teléfono ya que el cable de mi pc se trozo y ando sin pc.

Luna dijo...

Ya esta! Parece que ya es publico mi perfil, ahora solo me falta la foto

Mimí dijo...

Sí Iraida, acepto el desfío. Sólo decime qué tengo que hacer para publicar música. ¿lo hago con hiperenlaces como cuando publicamos en el blog de Silvio y sale en letra celestita?
Tomémonos aquí un recreo, que el mundo está muy denso y necesito un poco de óxigeno. Hay mucho drama cotidiano, y la cabeza estalla si no descomprimimos.
Besitos argentinos.

Iraida dijo...

Mimi:

Me gustaria que se publicase el video aqui. Debe ser el tamaño 480 de ancho por 390.

Tambien me gustaria que acompañases alguna informacion que nos situara en el artista y el genero. Pues, por lo menos yo, no conozco tanto de la actual musica argentina, solo a pocos de los artistas, y nada de autores.

Gracias por aceptar el desafío.

Iraida dijo...

Luna:

Mientras no aparezca tu correo electronico en tu perfil no puedo pasarte la invitacion para que colabores como autor del blog.

Mimí dijo...

Estoy en problemas..., no sé cómo se hace. Y no quiero distraer tu tiempo en enseñarme. Voy a mantenerme espectante, escucharé lo que publiquen, y trataré de conseguir alguien que me adiestre. Besitos.

Iraida dijo...

Mimi (Patricia y Luna, si tampoco saben. Es muy sencillo bajar aca un video. También pueden bajar poesia, videos con ciudades de sus paises, pintores, etc.

1) Debajo de los videos hay unos cuadritos, el ultimo de ellos bajo el rotulo de EMBED.

2) Antes de cualquier otra cosa seguir bajando la hoja y encontraran otros cuadros mas grandes con los diferentes tamaños de los videos. Seleccionan el de 480 por 390 mediante clic.

3) Les sale el codigo del video que han seleccionando, lo SOMBREAN COMPLETO, como harian para cualquier enlace, arrastrando el mouse o raton.

4) En el boton izquierdo del mouse hacen click, lo pulsan y les sale COPY. Lo cliquean, pulsan.

5) Vienen acá, seleccionan en NUEVA ENTRADA el Redactor (no el htlm) y cliquean el boton derecho, les sale PASTE, lo cliquean. ES todo.

Prueben que yo puedo editar o borrar si sale mal.

De cualquier manera pueden ir a VISTA PREVIA y veran si les salio el video. Lo cierran si esta oK y quedan de nuevo en el REDACTOR Y LE DAN A PUBLICAR O ENVIAR.

Iraida dijo...

Patricia y Mimi, no se si ya recibieron la invitacion para publicar aqui.